EL JINETE AZUL = DER BLAUE REITER (ED. BILINGÜE ESPAÑOL-ALEMAN) 395c4d

Una edición extraordinaria nueva del almanaque aquello ha publicado el año 1912 la banda artística comenzada por Vasili Kandinsky: De Blaue Reiter. El almanaque Der Blaue Reiter (El escuder azul) ha aparecido en Múnich en la primavera de 1912. Ha sido una idea concebido por una banda de artistas visionarios en el cabo del cual encontrado Vasili Kandinsky y, un poco de más tardío, Franz Marc. El pensado y el trabajo del pléyade de artistas que ha atado pronto con la corriente del Blaue Reiter no ha querido ser un manifiesto rupture con la tradición artística occidental, pero sí un avance de esta demasiada tradición anclada en el fenoménico. La característica fundamental de esta corriente artística era la voluntad de cruzar el envoltura conjugando las lenguas artísticas diversas para llegar así en el esencial. Qué unido, entonces, en esta constelación de los artistas no fue la unidad de estilo, pero más el coincidencia de objetivos. Es así nacido el almanaque Der Blaue Reiter, tiempo diverso publicado en su lengua original y traducido en las lenguas europeas principales. Esta edición ofrece la traducción íntegra del texto original que sigue la cuarta edición alemana con todas las ilustraciones de la edición de 1912, así como una indicación minucioso y documentado de las contribuciones diversas que siguen las reglas de las encuestas artísticas modernas. 125c6b